Centros de Calentamiento en El Paso: Protección Contra las Bajas Temperaturas

EL PASO, Texas – Ante la inminente llegada de bajas temperaturas en los próximos días, la Ciudad de El Paso y su Oficina de Manejo de Emergencias están implementando medidas esenciales para garantizar la seguridad de sus ciudadanos más vulnerables.

Las autoridades han decidido adaptar varias bibliotecas locales y lugares de Parques y Recreación como centros de calentamiento, para ofrecer refugio a quienes más lo necesitan. Los centros de calentamiento estarán disponibles para la comunidad, enfocándose especialmente en aquellos que requieren asistencia. Los interesados en acceder a estos servicios pueden comunicarse al 311 o contactar directamente con la Ciudad de El Paso.

Lugares y Horarios:

• Valle Bajo (7380 Alameda)
• Marty Robbins (11620 Vista Del Sol)
• Galatzan (650 Wallenberg)
• Naciones Tobin (Ferrocarril 8831)
• Lunes a jueves: de 9 a 20 horas.
• Viernes y sábado: de 9 a 14 horas.
• Domingo: Cerrado

Ubicaciones de la Biblioteca

Los miembros de la comunidad pueden visitar cualquiera de las Bibliotecas Públicas de la Ciudad:

• Biblioteca Armijo (620 E. 7th)
• Clardy Fox (5515 Robert Alva)
• Dorris Van Doren (551 Redd)
• Esperanza Moreno (12480 Pebble Hills)
• Irving Schwartz (1865 Decano Martin)
• José Cisneros/Cielo Vista (1300 Hawkins)
• Juez Márquez (610 N. Yarbrough)
• Biblioteca principal (501 N. Oregon)
• Parque Memorial (3200 Cobre)
• Richard Burges (9600 Dyer Ste. C)
• Sergio Troncoso (9321 Alameda)
• Lado oeste (125 Belvidere)

Horario de Atención

Lunes: de 10 a 18 horas
Martes, miércoles y jueves: de 10 a 19 horas.
Viernes: de 13 a 18 horas
Sábado: de 10 a 18 horas
Domingo: de 1 a 6 p.m., SÓLO en la Biblioteca Principal

Recomendaciones:

Se aconseja evitar salidas innecesarias durante las bajas temperaturas. Si es necesario salir, limítese a estar al aire libre el menor tiempo posible.

• Use varias capas de ropa suelta y abrigada.
• Mantenga la cabeza, las manos y los pies cubiertos cuando esté al aire libre.
• Manténgase seco, ya que la humedad puede comprometer la efectividad del aislamiento de la ropa.
• Preste especial atención a sus necesidades diarias: duerma lo suficiente, consuma alimentos ricos en energía y beba líquidos calientes para ayudar a mantener la temperatura corporal. Se recomienda evitar bebidas alcohólicas.
• Recuerde que las carreteras pueden congelarse y volverse resbaladizas. Si debe conducir, reduzca la velocidad y mantenga la atención en la carretera, asegurándose de dejar suficiente distancia con los vehículos que le preceden.